A letter found in Malate

pulot ko lang sa kabilang forum gusto ko i share sa inyo:

This is a letter from one bar girl to another bar girl whose boyfriend she apparently stole. (dito palang matawa kana ) with tagalog translation para daw maintindihan nang pinadalhan niya...ang sulat niya


To Marjie,
Kay Marjie,

I am not surprise or wander why Dennis leave you.
Di nako nagugulat o nawawala kung bat iniwan ka ni Dennis.
Why? What reason you can think about but you're very fat body.
Bakit? Anong dahilan ba maiisip mo kundi ang yong napakatabang katawan.
I'm thought before that Dennis only use me to his toy
Ako'y isip dati na ginamit lng ako ni Dennis sa kanyang laruan
but sooner and later I'm realize that he really can't not beared or
pero sa katagalan at ng tumagal, napagtatwa ko na talagang di niya ma-oso o
stomached to be with you anymore because at first, Dennis say he could not stand
masikmura na makasama ka dahil sa una, sinabi na ni Dennis na di niya maitayo
you're habit of making pakialam all his walks
ang iyong gawaing na gumawa ng pakialam sa kanyang mga lakad
and always calling to their house what time he go home
at laging tumatawag sa kanilang bahay kung anong oras siya uuwi
or this or that and then he say he get ashame to met you
o eto o iyan at tapos magsasabi siya na nahihiya siya na makipag kita syo
iether in school or in his family
sa eskuwelahan man o sa loob ng kanyang pamilya
and then asking you to exercise you're very, very, very fat body
at tapos tatanungin ka na mag ehersisyo ng iyong pagkataba-tabang katawan
but you hate it you thoughth you're the most prettiest girls he know about
pero kinasusuklaman mo ito isip mo ikaw ang pinakamagandang babaeng alam niya
what do you think you are "Beautiful Girl" of Jose Mari Chan
ano isip mo ikaw ang "Beautiful Girl" ni Jose Mari Chan
even you are beautiful face (to your think) you do not have the rigth to called me
kahit pa may maganda kang mukha(sa isip mo) wala kang karapatan tawagin ako
whatsoever or else different name one time or the other for the real purposed to
kung ano pa man o kahit ano ibang pangalan isang oras o iba pa sa dahilang
insults my personality because I'm never call you names before
insultuhin ang aking pagkatao dahil kahit kelan di kita tinawag ng mga pangalan dati
iether in front of Dennis or in the backs of Dennis, but if you start already to calling
sa harap man ni Dennis o sa likod ni Dennis, pero kung nagsimula ka ng tumawag
me different name, I'm don't have any other choice but to called you other different
sakin ibang pangalan, wala akong ibang pagpipilian kundi ang tawagin k ng ibang
name to like you are a PIG, FAT, OBESSED, OVERWIGHT AND UGLY SHAPE girl.
pangalan tulad ng ikaw ay BABOY, TABA, ?, SOBRA TIMBANG AT PANGIT NA HUGIS nene.
Shame to you're body that is to a BUDING. You can't not blame Dennis for
Mahiya ka sa katawan mong parang BUDING. Di mo di masisisi si Dennis sa
exchanging you to me because I'm am the more sexier than you when you look to
pagpalit sayo sakin dahil ako ang mas seksi kesa sayo pag tumingin ka sa
us in the mirror. I'm repeat again that you are like Ike Lozada when she is a girl.
atin sa salamin. Uulitin ko ulit na ikaw ay parang si Ike Lozada kung siya ay babae.



FROM: THE SEXIEST GIRL OF D.M.
GALING SA: ANG PINAKA SEKSING NENE NG D.M

Ps. You say that I'm the bad breathe. But who is Dennis want to kissed. Me or you? You or me? And the final is me.

Ps. Sabi mo ako ang mabahong hiniga? Pero sino ang gustong halikan ni Dennis?
Ako o ikaw? Ikaw o ako? At ang huli ay ako.

tawa ako ng tawa ,hahahahaha...

grabe siyang gumawa ng sulat...sakit sa tenga ang english niya

Ps. You say that I'm the bad breathe. But who is Dennis want to kissed. Me or you? You or me? And the final is me.

Ps. Sabi mo ako ang mabahong hiniga? Pero sino ang gustong halikan ni Dennis?
Ako o ikaw? Ikaw o ako? At ang huli ay ako.

may pahabol pa ang bruha!

This is a letter from one bar girl to another bar girl whose boyfriend she apparently stole.


Me or you? You or me? And the final is me.


pag maalala ko nga lang to...bigla akong natatawa :rolling:

daryll wrote:

This is a letter from one bar girl to another bar girl whose boyfriend she apparently stole.


Me or you? You or me? And the final is me.


pag maalala ko nga lang to...bigla akong natatawa :rolling:

nkakabaliw yan! You or me???and the final is me,bwahahahhaha!

hahaha nakakaloka angsulat na yan....

sa toto lang inuna ko binasa ang tagalog version kasi nga alam ko mali mali english.. pero d ko ma intindihan.. hahaha.. pero kahit mali gramar nya english na iintindihan ko pa..

kaloka naman to hahahaha nakaka nose bleed hahaha

ang galing ng translation hhahahaa... ibang klase talaga hehehe...

nasabi parin nya ang gusto nya kahit mali mali ang grammar.

galing tlaga ng Pnoy! parang ung i cooked the house for you but you eat the ship!

di ko matapos tapos basahin..nabubuyoy ako kakabasa

ayus ahh lakas tama lang nyahaha